Primary
Intérieur et usage modéré avec remplissage manuel acceptable.
Effets de flamme 3D sans combustion
Primary, Deluxe, IRVF Indoor Round et Round Outdoor sont des familles séparées. Comparez la géométrie, la gestion de l’eau, les dimensions, la commande et l’environnement d’installation.

Primary VSFB
Primary convient lorsque le réservoir peut être rempli et vidangé manuellement. L’habillage doit conserver un accès pour remplissage, nettoyage, drainage et retrait de l’appareil.
| Longueurs | Section publiée | Réservoir | Consommation d’eau | Puissance |
|---|---|---|---|---|
| 750–2000 mm | 226 × 178 mm | 4,5–11,5 L | 0,2–0,8 L/h | 200–760 W |
Application Primary
Une solution cohérente pour un usage occasionnel ou modéré lorsque la manipulation manuelle de l’eau est acceptable.

Deluxe VSFB
Deluxe vise un usage fréquent et des projets plus exigeants. La gamme associe remplissage et drainage automatiques, double rangée LED et configuration publiée de 147 couleurs.
| Longueurs | Section publiée | Réservoir | Consommation d’eau | Puissance |
|---|---|---|---|---|
| 750–2750 mm | 226 × 178 mm | 4,5–30 L | 0,2–1,1 L/h | 400–1298 W |
Application Deluxe
Alimentation électrique, qualité d’eau, vanne, drainage et accès de maintenance doivent être coordonnés avant fermeture du mur.

IRVF Indoor Round 3D Vapor Fireplace
IRVF-350, IRVF-550 et IRVF-750 créent un effet de flamme 3D réaliste sans combustion pour tables décoratives, hôtels, villas, clubs et espaces commerciaux. L’alimentation automatique en eau et la commande par télécommande ou application dépendent de la configuration choisie.

| Modèle | Diamètre supérieur | Diamètre du corps | Hauteur du corps | Eau utile |
|---|---|---|---|---|
| IRVF-350 | 350 mm | 330 mm | 176 mm | 2,05 L |
| IRVF-550 | 550 mm | 528 mm | 176 mm | 3,96 L |
| IRVF-750 | 750 mm | 728 mm | 176 mm | 5,96 L |
Les fonctions et options de commande sont confirmées pour la configuration sélectionnée.
Applications IRVF
IRVF convient aux tables de feu décoratives, cheminées centrales rondes, accueils, salons d’hôtel, villas, clubs et espaces commerciaux.

ODVF Round Outdoor
Le manuel extérieur V2 indique une protection IP24 contre les projections d’eau. Conservez les pieds, prévoyez un drainage et faites réaliser des connexions électriques étanches par un professionnel. Aucune immersion, aucun jet d’eau ni eau stagnante. Faites remplacer les têtes de brumisation tous les trois mois.
| Modèle | Diamètre supérieur | Diamètre du corps | Hauteur du plan | Eau au niveau haut | Eau utile |
|---|---|---|---|---|---|
| ODVF350 | 350 mm | 330 mm | 176 mm | 2,6 L | 2,1 L |
| ODVF550 | 550 mm | 528 mm | 176 mm | 7,7 L | 4,0 L |
| ODVF750 | 750 mm | 728 mm | 176 mm | 11,7 L | 6,0 L |
Volumes arrondis séparément à une décimale. Hauteur du plan hors pieds et élément supérieur surélevé. Manuel anglais et croquis isométriques cotés: Sketch / PDF · EN.
Application extérieure
L’absence de combustion ne supprime pas les risques liés à l’eau et à l’électricité. Demandez l’indice, le schéma et le plan du modèle exact.

Guide de sélection
Intérieur et usage modéré avec remplissage manuel acceptable.
Usage fréquent, eau automatique, couleurs supplémentaires ou longueur supérieure à 2000 mm.
Tables, îlots et accueils intérieurs nécessitant un effet circulaire visible de plusieurs côtés.
Élément central extérieur après validation de la protection, du drainage et de l’enveloppe.
Si le projet exige une combustion réelle, comparez les séries à l’éthanol.
Pour chiffrer : ouverture, intérieur ou extérieur, tension, eau, drainage, commande, fréquence d’usage, pays et quantité.
Étude technique
Ces données permettent de séparer rapidement Primary, Deluxe et circulaire extérieur.